¡Suave y ondulada!
Mayonesa.
¡Tan amarilla y liviana!
Deliciosa, deliciosa.
Mayonesa.
¡Huevos, vinagre y aceite!
¡Naturalmente deliciosa en ensaladas!
¡Genial cuando la comes directo de la botella!
¡¡Un milagro perfecto!!
¡Revoluciona la cocina!
¡Mayonesa!
¡Hey, escuchen!
¿Todos tomaron su sorbo del día?
¡Aquí hay un anuncio de Mayorin!
¿Alguien quiere saber como se fabrica la mayonesa y llega a tu mesa?
¿Adivina que?
¡Cualquiera que encuentre un boleto, 1 cada 30.000 botellas, tendrá una invitación a la casa de Mayorin!
¡Los amantes de la mayo deberían sorber para encontrar su boleto!
¡Los estaré esperando!
Este fue un suave mensaje para tu mesa de Mayorin Mayonesa.
Mayo...rin...
El hogar y los senos deben están destinados a estar separados
Desde hoy, la enmienda 25 de la oficina política,
como pueden ver,
Menos de 5 Mayonesas al Día es Inaceptable.
¡requiere que cada persona consuma 5 botellas de mayonesa al día!
¡¿Qué?!
¡Cállate!
¡Esta es una orden del Vice-comandante!
¿Qué es eso?
¿Nos tuvimos que reunir para esto?
Quizás el Vice-comandante se volvió loco por comer tanta mayonesa...
Hijikata-san.
¿Qué pasa, Sogo?
Bueno, no sé lo que estés planeando,
pero no entiendo por que el resto de nosotros debemos seguir tu fetiche por la mayonesa.
¿Eh?
Ademas, esto no tiene nada que ver con el código samurai.
¡Si! ¡Si!
¡Esto es opresivo, incluso para el Vice-comandante!
Toshi, cuando decidas algo, debes explicarlo de una forma que todos puedan aceptarlo.
Esto es mucho incluso para...
Hey, Yamazaki.
Explícaselos a todos.
¡¿Huh?!
U-Uh, no, pero...
Tu nunca me dijiste nada...
De hecho, me gustaría que me lo explicaran, ¿sabes...?
Hey, te mataré.
¡Escuchen, estúpidos!
¡¿Acaso creen que mantener las calles seguras es suficiente
para el Shinsengumi durante estos tiempos de recesión?!
¡Debemos mantener la economía también!
¡Debemos hacer nuestra parte en la demanda domestica!
¡Consumir mucha mayonesa ayudará a la recuperación económica!
¡Nuestra organización necesita ayudar al público de muchas maneras!
¡¿Lo entendieron, desgraciados?!
Muy bien, buen trabajo.
Todos los que entendieron deben aplaudir.
¡Aplaudan!
No se contengan.
Aún queda postre.
¡Suave y ondulante!
Mayonesa.
¡Tan amarilla y liviana!
¡Maldición!
¡Suave y ondulada!
Mayonesa.
¡Tan amarilla y liviana!
No puedo encontrarlo...
¡Alejen esa mayonesa de mi!
Ketchup... Ketchup es mejor...
¡Chicos! ¿Ya encontraron sus boletos?
Sólo queda un poco más antes de que acabe el tiempo para encontrar los boletos.
¡Rápido, rápido!
Este fue un suave y brillante mensaje para tu mesa de Mayorin Mayonesa.
¿Por que...?
¡¿Por que no puedo encontrarlo...?!
¡¿Qué diablos?!
¡¿Qué sucede, Yamazaki?!
¡Vice-comandante, mire esto!
Estaba echando mayonesa cuando apareció un extraño pedazo de papel...
¡E-ese es!
¡¡Ese es!!
¿Qué hacemos con esto?
Probablemente debamos llamar a la compañía para quejarnos...
Ya-Yamazaki, ese es...
Felicitaciones.
¿Huh?
¿No es genial, Yamazaki?
Ahora puedes ir a la fábrica de mayonesa.
¿Huh?
¿Oh? Te vez pálido, Hijikata-san.
¿Qué? ¿Forzaste a todos a comer mayonesa porque querías ir a la fábrica?
¿Aunque eso signifique quitarle el boleto a alguien mas?
¡C-Claro que no, tonto!
¡Dijimos que era para ayudar a la demanda doméstica!
¡L-Lo descubrió!
Es bueno oírlo.
No puedo imaginar que el Vice-comandante le quitaría el boleto ganador a uno de sus subordinados.
Ve y diviértete en la fabrica de mayonesa, Yamazaki.
N-No lo entiendo...
¿Debería estar feliz por esto...?
Yamazaki, tu...
Tu en verdad...
No, en verdad...
¡Felicidades, Yamazaki!
¡Me asusta!
Uh, puede tenerlo si quiere...
¡Ya es muy tarde!
¡Por que tu lo encontraste!
¡Por lo que es natural que tu vayas!
¡¡Por que estoy seguro que Mayorin te espera!!
Hey, no seas tan cabeza dura, Toshi.
Huevos...
Kondo-san...
Todo el mundo sabe que adoras la mayonesa.
Y todos seguimos con esto sabiendo de que se trataba.
Así que piensa en ese boleto como nuestra bendición y acéptalo.
Vice-comandante...
Gracias...
Todos ustedes... muchas gracias...
Gori...
Quiero decir, Kondo-san.
¿Huh? ¿Ibas a llamarme Gorila?
¿Después de todas las cosas buenas que dije, ibas a llamarme Gorila?
Fábrica Mayorin Mayonesa
Unos días después
Ahora, miembros del viaje especial, los llevaré al siguiente lugar.
¡Escuché que esta vez nos darán mayonesa como recuerdo!
¡Muy bien!
¡Estas nuevas instalaciones son increíbles!
Gracias por su visita.
Ma-, Ma-...
Mayorin...
¿Donde estás?
Ah, hombre. dame un descanso.
¿Por que debo usar esta cosa tan sofocante?
Mi ropa interior está pegada a mi trasero.
Es como, ¿Ese es mi trasero o mi ropa interior?
Ella soy yo y yo soy ella.
No tenemos otra opción.
Se pondrá feo si no nos preparamos.
¿Prefieres ser asesinado o tener tu calzoncillos pegados?
¿Deshacerse de una colmena?
¿Por que aceptaste este trabajo?
Y por lo que he escuchado, vamos en contra de sus hermanas violentas, las avispas.
Estará bien.
Ya que vinimos con todo el equipo.
Hey, no subestimes a las avispas.
Ellas no son tan las suaves abejas haciendo su debut en la escuela.
Estos sujetos no quedan satisfechos con solo transportar polen.
Polen
Incluso se encargan de los golpes.
No tienen problemas en atacar a otras escuelas entre pocas,
y terminan sacrificando a todas.
No les importan si te conocían en la primaria.
Ni mencionar el embarazar a la virgen dela escuela y alimentar a los hijos con los cadáveres.
Son unos demonios.
Bastardas insanas.
¿Y nosotros estamos tan locos como para destruir sus hogares?
Aún estamos a tiempo.
Compremos un poco de soba y sake y démosle una calurosa bienvenida al barrio.
Patético.
Sólo son un puñado de abejas. Abejas.
Puede que sean grandes, pero es solo relativo.
En verdad...
Ah, ¿Ustedes son la Yorozuya?
Por acá, por acá.
Ah, lamento haberlo hecho esperar.
Me disculpo por hacerlos venir hasta acá.
Bueno, eso es lo que le mencionaba.
Apareció cuando no estaba mirando...
¿Pueden hacer algo al respecto?
Todo eso de la picadura de una abeja es un mito. Tendrás gérmenes así que ¡no lo hagas!
¿Qué tal se ve?
Bueno, se los dejo...
¿Qué se supone que significa eso?
¡¿Acaso estamos jugando "Feeling Couple"?!
¡¿Se supone que ustedes dos construyeron un nido de amor?!
¡¿Como va a ser eso una colmena?!
¡Parece un nido de salamandra!
¡P-Perdóneme!
Pero, no estaba aquí anoche.
Aparecieron por todo el lugar en la noche.
¿Que tipo de mundo tiene abejas que pueden construir un nido así en una noche?
¿La reina es una capataz de esclavos?
No deberían habernos hablado si ni siquiera nos van a pagar.
Monje, lo siento pero esto no es de la Tierra.
Es una especie alienígena.
Es muy peligroso.
No podemos manejarlo.
¿Podrían solucionarlo?
Consideren mi ocupación...
No puedo tomar una vida.
¿Pero esta de acuerdo con que mueran humanos?
¡¿Está de acuerdo que seamos incinerados por las salamandras?!
Será una molestia para los vecinos si lo dejamos así.
Se los ruego.
Todos les daremos ánimos.
Rezaremos por ustedes.
¡Detenga el canto!
¡Es de mala suerte!
Entonces un rap estaría bien.
¡Hey!
¡Lo harán si cantamos rap!
¡Ah, hey! ¡Espera!
¿Qué están...?
Bien, aquí hay una cinta.
¡Yeah, yeah!
¿Qué hacemos?
Fueron a buscar un tocacintas.
Nos vamos.
¿Quien sabe que tipo de abejas tendrá esa cosa?
Estos trajes protectores no servirán de nada.
Será el fin si se lanzan contra nosotros.
¿Pero que les sucederá a los monjes si los ignoramos?
No te preocupes.
Los monjes y las abejas se llevan bien.
[Bouzu = Monje]
¿La revista Shonen no tiene a "BOUZU BEE"?
No, esa es "BOYS BE..."
Es lo mismo.
Es el manga donde el aguijón de la entrepierna de todos esta torcido, ¿verdad?
Se acabó.
¿Qué están haciendo?
Hey, Gin-chan, Shinpachi.
¡No me hables!
¡No sé nada de nada!
¡Soy un cuerpo putrefacto que no tiene nada que ver con esa tonta!
¡Nada bueno saldrá de picarme!
¡Sólo soy un cuerpo putrefacto!
¡Gin-san!
¡¿Hacerse el muerto funciona con las abejas?!
¡Nunca escuche nada como esto! ¡¿Estás seguro?!
¡¿Va a funcionar?!
¡No me hables!
¡¿Quieres morir?!
¡¿Y por que los mojes también se hacen los muertos?!
¡Hey!
¡¿Como te atreves a hacerte el muerto después de hablarme?!
Cuiden del jardín por favor
¿Huh?
Está muy callado...
Gin-chan, ¿qué hacemos ahora?
¿Huh? No siento que nos vayan a atacar.
Normalmente, vendrían en un enjambre furioso después de ese alboroto.
Creo que estaremos a salvo.
Hey, ¿Quizás no era una colmena después de todo?
¿Huh?
Quiero decir, ¿quien ha escuchado de una colmena así de grande?
¿Entonces que es?
¿Una broma?
Ese monje no parecía muy agradable.
Los vecinos deben odiarlo.
¡No se metan con nosotros!
¡No tenemos tiempo para estas basuras, mierda!
¡Hey! ¡Ustedes dos!
Oh vaya...
¿Cual es la idea, grandote?
Uh...
No me vengan con esa mierda. Pregunté que estaban haciendo.
Si... lo siento.
No nos dimos cuenta de que habían gente... abeja dentro.
Ya veo.
¿Entonces está bien patear una casa abeja si no hay nadie dentro?
N-No... ¿Huh?
¿Abeja?
¿Entonces eres una abeja?
¿En verdad eres una abeja?
¡Hey, Jefe!
¡El soporte se partió por la mitad!
No, estás equivocado.
No fui yo, fue ella...
¡¿Entonces el terremoto fue tu culpa?!
¿Podrían venir con nosotros a la oficina?
¡E-Espera! ¡Espera!
¡Estás equivocado!
¡Permiso!
¡Permiso, mi trasero!
¡¿De quien crees que es la culpa?!
¡Disculpe, mas miel!
Permitanme presentarme.
Soy el joven líder del planeta Jalea Real, Hacchi (Abeja).
Muy bien, debemos hablar.
¡¿Como piensan pagarnos por todo esto?!
¡Uno o dos aguijones no será suficiente!
En realidad, no tenemos aguijones.
Uh, no conozco las costumbres de tu planeta,
pero en la Tierra, solemos eliminar las colmenas por asuntos de seguridad.
¿Y?
¿Es nuestra culpa por construir un nido en el planeta de alguien mas sin permiso?
No diría que es su culpa...
A nadie le importaría si hacen sus colmenas lejos de las áreas residenciales...
También tengo algo que decirte.
Si querías que nos fuéramos, ¿por que no nos lo dijiste?
Usar la fuerza en lugar de hablar las cosas...
¿Así es como los yakuza se deben comportar?
La Tierra es un lugar que da miedo.
Y no estamos enojados por que nuestra colmena está arruinada.
Los jóvenes la tendrán reparada en poco tiempo.
Pero hay algo en este mundo que nunca volverá.
Ese terremoto envió a nuestra Reina a la colmena del cielo.
El viejo QS3 se calló del estante.
Olviden el Qlaystation...
¡Fue enviada a un station completamente diferente!
¡¿Como nos van a reponer por esto?!
¡La Reina era nuestra única mujer!
¡Todos nosotros eramos sus hijos!
¡Qué la Reina muera es lo mismo que muera el planeta!
¡Los apuñalaré hasta que mueran!
¡Apuñalaré a cada terrestre y destruiré el planeta!
Detente, Riki.
¡Pero Jefe!
¡Tu fuiste quien trajo este QS3 de Akihabara!
¡¿No te lo dije?!
¡Ten cuidado que el QS3 es muy pesado!
¡La QSP es mejor!
¡Pero Jefe! ¡Tu también estás obsesionado con ChimiKiss!
¡Tu también querías jugar!
¡ChimiKiss era de QS2!
¡No del QS3!
¡Además, quien quiere jugar esa basura!
¡Quería Fetal Gear!
¡Fetal Gear está para QS3!
¡Qué mal!
¡Mentiroso! ¡Era Chimi Kiss!
¡¿Qué tiene de malo Chimi Kiss?!
¡Berakami también era bueno!
Ya, ya, suficiente.
Tengan un poco de miel y cálmense de una vez.
No mas peleas, ¿escucharon?
Lo siento.
Esto es malo.
Malo.
¿Qué haremos, Gin-san?
¿Qué haremos?
Uh...
Entonces no necesitan destruir nuestro planeta si hacemos algo con su reina, ¿verdad?
De acuerdo.
Nosotros seremos responsables por eso.
A cambio, ustedes se irán si arreglamos a su reina, ¿si?
¡¿Qué?! ¡¿Están diciendo que pueden traer de vuelta a la Reina?!
¡Ya saben lo que le sucederá a este planeta si fallan!
Gin-san, ¿Qué intentas hacer?
El destino del planeta está en nuestras manos.
No te preocupes.
Hay una forma.
Sólo debemos encontrar otra reina.
¿Huh?
¿Lo olvidaste?
Aparecieron por todo el lugar en la noche.
No era la única colmena del lugar.
Hablaremos con las otras colmenas y veremos si sus reinas quieren ayudarnos.
¡¿Es posible?!
¡¿No dijiste que las avispas no dudarían en atacar a sus compañeros de escuela?!
Traje mucha miel para las negociaciones.
No nos rechazarán.
¡Muy bien, entonces yo iré!
¡Espera!
Quédate quieta y bebe tu miel.
¡Disculpe!
¡Fuimos enviados del planeta Jalea Real!
¿Huh? ¿Salieron todos?
¿Fueron a recoger polen?
Iré a mirar.
Terminaremos con esto en un santiamén.
Será mejor que ustedes no hagan ninguna tontería.
Siéntense tranquilos.
Especialmente tu, Kagura.
Ni pestañees.
Nada bueno ocurre cuando te mueves.
¡Disculpe, más miel!
Uh...
¿Como piensan reponer lo que le sucedió a la Reina?
¡La asesinaste!
¡La mataste!
Espera. Cálmate, Masa.
¡Tu fuiste quien trajo esa vieja Zbox!
¡¿No te lo dije?!
¡Ten cuidado con la Zbox que es muy pesada!
¡La TS es mejor!
¡Pero Jefe, usted también está obsesionado con iDOLM@SKER!
¡Usted también quería jugarlo!
¡¿Quien jugaría a esa basura de IM@S?!
¡Quería Gears of God!
¡Obviamente es un fan de IM@S fan ya que conoce la abreviación!
¡Gin-san!
¡¿Qué haremos?!
¡Otra colmena!
¡Encuentra pronto otra colmena!
¡Esto no es bueno!
¡Aún respira!
¡Eso es!
¡La Owee es mas liviana que las otras, así que sólo está herida!
¡Aguanta, Reina!
¡Vamos, te lo ruego!
¡¿Puedes encargarte de todas estas abejas?!
¡Hey, no mueras!
¡Eres la única que queda!
Te seguí porque estaba preocupado,
¡y has ido con nuestros enemigos jurados!
¡Planeta Pudin Real!
¡¿Por que vinieron a la Tierra?!
¡Planeta Jalea Real!
¡¿También tenían como objetivo este planeta?!
Ya veo...
Todos estaban tras lo mismo.
¡¿Planeta Yogur Real?!
Debemos encargarnos de algo antes de conquistar este planeta
y exterminar la raza humana.
¡No te saldrás con la tuya!
¡No dejaré que nadie la toque!
Tontos...
¡La QS3...!
¡La Zbox...!
¡La Owee...!
¡...es nuestra!
Y ese día, lo que empezó como una eliminación de colmenas
se convirtió en la destrucción de 3 planetas.
Sin darnos cuentas detuvimos sus intenciones de conquistar la Tierra,
pero no fue algo de lo que sentirse bien.
Una colmena
es lo mismo que un planeta completo.
Soporta la carga de innumerables vidas.
Nuestras vidas se alzaron sobre tantas vidas como estrellas hay en el cielo.
¡Yo, Yorozuya!
Estamos listo con el rap.
¿Huh? ¿Ya terminaron?
Vete.
¿Huh?
¿Dirán una plegaria por sus vidas?
A todas las criaturas vivas en el universo...
Namu.
¿Saben donde fueron?
Ni la mas mínima idea.
Como sea, ¿quieres ir a matar a la Reina Aragosta?
Vamos, vamos.
Están vivas.
Próximo episodio:
Cuidado con el Presagio
¿Eso es por mi?
Hay una "bandera de muerte" que significa que morirás.
Y que pensabas que todo iría muy bien...
Yuden eleva la bandera de muerte y
perversamente prepara su venganza.
Hasta la Próxima